问:英语翻译方向论文 如果要写两个译本的对比 从什么点来写呢
- 答:角度的话个人觉得可以有“对文化因素的翻译比较”和“同化异化”方面的。这类我看到的貌似经典文章会好比,新的本来译本就少,书不有名的译者水平也不见得太高。。
问:怎么写有关翻译方向的论文的写作方法
- 答:去中国知网看看人家的硕士论文怎么写的 你就有方向了
问:两个英译本对比分析的研究目标怎么写
- 答:两个英译本对比分析的研究目标有如下两点∶
1. 着重分析两个英译本的语法构造是否符合标准化。
2.重点分析两个英译本的英语翻译词汇是否有不同出处的地方。